Цель урока
В этом уроке вы научитесь использовать объектные формы местоимений, когда человек является не подлежащим, а дополнением после глагола. Это нужно для простых фраз вроде «она видит меня» и «я знаю тебя».
Новая лексика
meg — меня, мне
deg — тебя, тебе
ham — его
henne — её
oss — нас, нам
dere — вас, вам
dem — их, им
ser — видит, вижу, видят
kjenner — знает, знаю, знают; знаком с
møter — встречает, встречаю, встречают
ringer — звонит, звоню, звонят
hjelper — помогает, помогаю, помогают
læreren — учитель, преподаватель
Полезные фразы
Hun ser meg. — Она видит меня.
Jeg kjenner deg. — Я знаю тебя.
Vi møter ham. — Мы встречаем его.
De ringer henne. — Они звонят ей.
Læreren hjelper oss. — Учитель помогает нам.
Jeg ser dere. — Я вижу вас.
Hun kjenner dem. — Она знает их.
Грамматика
В норвежском у личных местоимений есть форма подлежащего и объектная форма. В этом уроке нужна объектная форма: она используется после глагола, когда местоимение отвечает на вопросы «кого?» или «кому?». Сравните: подлежащее — «jeg», но дополнение — «meg»; подлежащее — «du», но дополнение — «deg». Базовые объектные формы: «meg», «deg», «ham», «henne», «oss», «dere», «dem». Обычно порядок слов простой: сначала подлежащее, потом глагол, потом объектное местоимение. Например: «Hun ser meg.» Не ставьте после глагола форму подлежащего: правильно «Hun ser meg», а не «Hun ser jeg».
Примеры
Han ser deg. — Он видит тебя.
Jeg kjenner henne. — Я знаю её.
Vi hjelper ham. — Мы помогаем ему.
De møter oss. — Они встречают нас.
Hun ringer dem. — Она звонит им.
Læreren ser dere. — Учитель видит вас.
Jeg møter henne. — Я встречаю её.
Han kjenner meg. — Он знает меня.
Vi ser dem. — Мы видим их.
De hjelper deg. — Они помогают тебе.
Hun kjenner oss. — Она знает нас.
Jeg ringer ham. — Я звоню ему.