Lesson 8 of 10

Урок 8. opp / ned / inn / ut

Направительные слова opp, ned, inn, ut в бытовых действиях и движении.

Цель урока

В этом уроке вы научитесь понимать и использовать слова opp, ned, inn, ut в простых фразах о движении. Вы также увидите, как они сочетаются с глаголами движения и с предлогами места и направления.

Новая лексика

  • opp — вверх

  • ned — вниз

  • inn — внутрь, внутрь помещения

  • ut — наружу, наружу из помещения

  • trapp — лестница

  • trappa — лестница, лестницу

  • rom — комната

  • rommet — комната, комнату

  • hus — дом

  • huset — дом, дома, из дома

  • gate — улица

  • gata — улица, на улицу

  • gå — идти

  • løpe — бежать

  • kom — иди, заходи

Полезные фразы

  • Vi går opp trappa. — Мы поднимаемся по лестнице.

  • Han går ned. — Он идет вниз.

  • Kom inn i rommet. — Заходи в комнату.

  • Hun går ut av huset. — Она выходит из дома.

  • Barna løper ut i gata. — Дети выбегают на улицу.

  • Gå inn. — Заходи.

  • Gå ut. — Выходи.

  • Gå opp. — Иди вверх.

  • Gå ned. — Иди вниз.

  • Vi går inn i huset. — Мы заходим в дом.

  • Han går ut av rommet. — Он выходит из комнаты.

Грамматика

Слова opp, ned, inn, ut часто используются с глаголами движения: gå opp, gå ned, gå inn, gå ut. Они показывают направление движения. Если важно назвать место, после них часто добавляется предлог: inn i — внутрь куда-то, ut av — наружу откуда-то. Поэтому gå inn i rommet значит «войти в комнату», а gå ut av huset — «выйти из дома». С opp и ned место может называться без дополнительного предлога в простых бытовых фразах: gå opp trappa, gå ned trappa. Иногда направительное слово употребляется и без указания места: Han går ned.

Примеры

  • Jeg går inn i huset. — Я захожу в дом.

  • Vi går ut av huset. — Мы выходим из дома.

  • Hun går opp trappa. — Она поднимается по лестнице.

  • De går ned trappa. — Они спускаются по лестнице.

  • Kom inn i rommet. — Заходи в комнату.

  • Han går ut av rommet. — Он выходит из комнаты.

  • Barna løper ut i gata. — Дети выбегают на улицу.

  • Jeg går inn. — Я захожу.

  • Hun går ut. — Она выходит.

  • Vi går opp. — Мы идем вверх.

  • Han går ned. — Он идет вниз.

  • De går inn i et rom. — Они заходят в комнату.

  • Hun løper ut av huset. — Она выбегает из дома.

  • Vi går opp i huset. — Мы поднимаемся наверх в доме.

  • Barna går ned i gata. — Дети идут вниз по улице.